Mechanisms and Patterns of Grammatical Replication Caused by Kanbun Kundoku

DOI

10.2991/ichssd-17.2018.40How to use a DOI?

Keywords

grammatical replication, language contact, Kanbun Kundoku.

Abstract

This paper is about the grammatical evolution caused by language contact and its mechanisms. From the discussion, we concluded that the grammatical replication is an interactive effect both from outside influence and inside changes. The grammatical evolution in East Asian languages caused by Kanbun Kundoku could be seen as an outside inducer. These grammatical function and meaning from Chinese language can be in localization to cause changes in grammatical form of other East Asian languages. Grammatical replication's main motivation is the formulas of equivalence in languages. Based on this rule, after the grammatical rules in Chinese putting into the other languages, it can localize East Asian languages' grammatical system and typology to make it as compatible grammatical component.

Copyright

© 2018, the Authors. Published by Atlantis Press.

Open Access

This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

TY  - CONF
AU  - Hongyan Liu
AU  - Yujie Zhao
PY  - 2017/11
DA  - 2017/11
TI  - Mechanisms and Patterns of Grammatical Replication Caused by Kanbun Kundoku
BT  - Proceedings of the 2nd International Conference on Humanities Science and Society Development (ICHSSD 2017)
PB  - Atlantis Press
SP  - 202
EP  - 206
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/ichssd-17.2018.40
DO  - 10.2991/ichssd-17.2018.40
ID  - Liu2017/11
ER  -