Proceedings of the 2016 International Conference on Education, Management and Computer Science

The Exploration of Culturally-loaded Expressions in Translation

Authors
Chunhua Shen
Corresponding Author
Chunhua Shen
Available Online May 2016.
DOI
10.2991/icemc-16.2016.117How to use a DOI?
Keywords
Translation theories; Cultural-loaded words; The principles of translation
Abstract

It is very difficult to deal with the cultural-loaded expressions in translation. So it is necessary to find the principles in translating, Based on this, this paper will illustrates first the different kinds of cultural-loaded expressions, and then list the difficulties of dealing with cultural-loaded expressions, in the end, the paper gives the principles of dealing with the cultural-loaded expressions.

Copyright
© 2016, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

Volume Title
Proceedings of the 2016 International Conference on Education, Management and Computer Science
Series
Advances in Intelligent Systems Research
Publication Date
May 2016
ISBN
978-94-6252-202-2
ISSN
1951-6851
DOI
10.2991/icemc-16.2016.117How to use a DOI?
Copyright
© 2016, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Cite this article

TY  - CONF
AU  - Chunhua Shen
PY  - 2016/05
DA  - 2016/05
TI  - The Exploration of Culturally-loaded Expressions in Translation
BT  - Proceedings of the 2016 International Conference on Education, Management and Computer Science
PB  - Atlantis Press
SP  - 568
EP  - 570
SN  - 1951-6851
UR  - https://doi.org/10.2991/icemc-16.2016.117
DO  - 10.2991/icemc-16.2016.117
ID  - Shen2016/05
ER  -