Features and Methods of Translation of Long Sentence for Electric Specialty English

DOI

10.2991/ssehr-16.2016.330How to use a DOI?

Keywords

Electric Specialty English, Long sentence, Features, Translation Methods.

Abstract

With the rapid development of our country electric power industry and the increasing of international cooperation, translation of electric power English is increasing. But, the translation of long sentence for Electric Specialty English has many problems. Electric Specialty English as a branch of English of science and technology has the features of formal in mode, plain in questions, strong logicality and professional. Electric Specialty English always use long sentences to describe the fact and state the reason in order to make the article rigorous, the information compact; reflect the complex logical relationship between things and phenomena accurately and objectively. This article explores the features of long sentence for Electric Specialty English, translation principles and translation methods.

Copyright

© 2016, the Authors. Published by Atlantis Press.

Open Access

This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

TY  - CONF
AU  - Xu Zhang
AU  - Liyan Teng
PY  - 2016/07
DA  - 2016/07
TI  - Features and Methods of Translation of Long Sentence for Electric Specialty English
BT  - Proceedings of 2016 5th International Conference on Social Science, Education and Humanities Research
PB  - Atlantis Press
SP  - 1553
EP  - 1559
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/ssehr-16.2016.330
DO  - 10.2991/ssehr-16.2016.330
ID  - Zhang2016/07
ER  -