A Corpus-based Study of English Translation of Terminology in Traditional Chinese Medicine
Authors
Cheng Liu, Xiaofang Wang
Corresponding Author
Cheng Liu
Available Online May 2018.
- DOI
- 10.2991/snce-18.2018.28How to use a DOI?
- Keywords
- Corpus-based; English translation; Terminology; Traditional Chinese medicine
- Abstract
Term translation of TCM is critical to the success of international communication of TCM culture. Researchers and scholars have been exploring the translation of TCM terms from different perspectives and attempting to establish unified standards for the translation of TCM terms. The corpus-based practice of TCM term translation investigates into the differences and similarities of TCM term translation home and abroad,trying to come up with the basic principles and approaches for the translation of TCM terms,in the hope of providing more subjective and comprehensive reference and norms for the translation of TCM terms.
- Copyright
- © 2018, the Authors. Published by Atlantis Press.
- Open Access
- This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).
Cite this article
TY - CONF AU - Cheng Liu AU - Xiaofang Wang PY - 2018/05 DA - 2018/05 TI - A Corpus-based Study of English Translation of Terminology in Traditional Chinese Medicine BT - Proceedings of the 8th International Conference on Social Network, Communication and Education (SNCE 2018) PB - Atlantis Press SP - 134 EP - 137 SN - 2352-538X UR - https://doi.org/10.2991/snce-18.2018.28 DO - 10.2991/snce-18.2018.28 ID - Liu2018/05 ER -