Proceedings of the 1st International Scientific Practical Conference "The Individual and Society in the Modern Geopolitical Environment" (ISMGE 2019)

<Previous Article In Volume
Next Article In Volume>

Optimizing teaching conditions for efficient development of translation skills within postgraduate study programs

Authors
Aleksei Alipichev, Olga Takanova, Aleksei Zaitsev, Nina Lozhkina
Corresponding Author
Aleksei Alipichev
Available Online July 2019.
DOI
10.2991/ismge-19.2019.3How to use a DOI?
Keywords
translation skills; foreign language communicative competence; foreign language; non-linguistic university; MSc training programs; PhD training programs; LSP teaching methodology
Abstract

The paper outlines didactic conditions of organizing foreign language training courses within postgraduate programs of non-linguistic training fields. Based on theoretical and empirical research, the authors offer methodological recommendations for developing translation skills within the structure of the foreign language communicative competence of masters (MSc) and postgraduate (PhD) students. The need to develop translation skills within the foreign language communicative competence was established by surveying MSc and PhD students at Russian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural Academy. The authors establish the theoretical background for this need, and make methodological recommendations regarding fundamental and instrumental training components of the Foreign Language course. On the basis of the proposed algorithms of the proper formation of translation skills, graduates of MSc and PhD programs will be able to competently and more accurately extract practically and professionally relevant information from foreign language sources, fully understand, process and present it in different formats, and apply it for their own scientific and professional purposes.

Copyright
© 2019, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

<Previous Article In Volume
Next Article In Volume>
Volume Title
Proceedings of the 1st International Scientific Practical Conference "The Individual and Society in the Modern Geopolitical Environment" (ISMGE 2019)
Series
Advances in Social Science, Education and Humanities Research
Publication Date
July 2019
ISBN
978-94-6252-756-0
ISSN
2352-5398
DOI
10.2991/ismge-19.2019.3How to use a DOI?
Copyright
© 2019, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Cite this article

risenwbib
TY  - CONF
AU  - Aleksei Alipichev
AU  - Olga Takanova
AU  - Aleksei Zaitsev
AU  - Nina Lozhkina
PY  - 2019/07
DA  - 2019/07
TI  - Optimizing teaching conditions for efficient development of translation skills within postgraduate study programs
BT  - Proceedings of the 1st International Scientific Practical Conference "The Individual and Society in the Modern Geopolitical Environment" (ISMGE 2019)
PB  - Atlantis Press
SP  - 12
EP  - 18
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/ismge-19.2019.3
DO  - 10.2991/ismge-19.2019.3
ID  - Alipichev2019/07
ER  -