English Translation of China’s Internet Buzzwords from the Perspective of Skopos Theory

DOI

10.2991/icedem-19.2019.27How to use a DOI?

Keywords

translation; buzzwords; skopos theory; cross-culture communications

Abstract

With the development of network and globalization, China’s Internet buzzwords gradually become popular. Accordingly, accurate and concise translation of these words has become increasingly important for the spread of these words and the culture they contain. This paper analyzes the features of China’s internet buzzwords from the perspective of Skopos Theory and summarizes translation methods. This paper aims to provide some reference and guidance for the translation of China’s Internet Buzzwords.

Copyright

© 2019, the Authors. Published by Atlantis Press.

Open Access

This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

TY  - CONF
AU  - Tianchen Hu
AU  - Tingyun Zheng
PY  - 2019/10
DA  - 2019/10
TI  - English Translation of China’s Internet Buzzwords from the Perspective of Skopos Theory
BT  - Proceedings of the 2019 3rd International Conference on Economic Development and Education Management (ICEDEM 2019)
PB  - Atlantis Press
SP  - 120
EP  - 122
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/icedem-19.2019.27
DO  - 10.2991/icedem-19.2019.27
ID  - Hu2019/10
ER  -