English Translation of the Network Hot Word " Antediluvian power" from the Perspective of Translation Skopos Theory

DOI

10.2991/erss-18.2019.107How to use a DOI?

Keywords

Antediluvian power; Skopos Theory; Hot words; Force.

Abstract

Exchanges between different ethnic groups and countries have become more frequent, with the advent of the network multimedia era, and the way of communication between people has become increasingly networked, and popular online words have emerged. The translation of online hot words has also become a topic of discussion among translators. In this paper, the author attempts to examine the English translation of the online hot words " Antediluvian power " from the perspective of Skopos theoretic translation theory, to explain the three principles of translation teleology in the process of translation of online hot words, seeking the resonance of the target language readers, considering cultural differences and successful cross-cultural communication.

Copyright

© 2019, the Authors. Published by Atlantis Press.

Open Access

This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

TY  - CONF
AU  - Hailong Li
PY  - 2019/01
DA  - 2019/01
TI  - English Translation of the Network Hot Word " Antediluvian power" from the Perspective of Translation Skopos Theory
BT  - Proceedings of the 2018 International Workshop on Education Reform and Social Sciences (ERSS 2018)
PB  - Atlantis Press
SP  - 544
EP  - 547
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/erss-18.2019.107
DO  - 10.2991/erss-18.2019.107
ID  - Li2019/01
ER  -